-
1 perils of the sea
périls de la mer, hasards de la mer, fortunes de mer (LGA) -
2 perils of the sea
мор., страх. морские риски [опасности\] (буря, шторм, туман и другие обстоятельства, представляющие опасность для судна или его груза)See: -
3 perils of the sea
1) Общая лексика: (всегда) неизбежные в море случайности2) Юридический термин: морские риски, опасности и случайности на море (из текста договора (морской) перевозки (чартера)) -
4 perils of the sea (всегда)
Общая лексика: неизбежные в море случайностиУниверсальный англо-русский словарь > perils of the sea (всегда)
-
5 perils of the sea clause
1) Морской термин: условие о морских опасностях2) Юридический термин: оговорка о морских опасностях3) Деловая лексика: условия о морских опасностяхУниверсальный англо-русский словарь > perils of the sea clause
-
6 perils of the sea clause
Англо-русский экономический словарь > perils of the sea clause
-
7 perils of the sea
-
8 perils of the sea clause
-
9 perils of the sea
-
10 perils of the sea
• opasnosti mora -
11 perils of the sea
marine• merivaara -
12 perils of the sea
niebezpieczeństwa morskie -
13 perils of the sea
морские опасности (стр.) -
14 perils (of the sea )clause
Англо-русский юридический словарь > perils (of the sea )clause
-
15 perils of the sea
-
16 perils (of the sea )clause
Англо-русский юридический словарь > perils (of the sea )clause
-
17 perils of the sea clause
English-Russian marine dictionary > perils of the sea clause
-
18 perils of the sea
deniz tehlikeleri, deniz rizikolari -
19 he that forecasts all perils, will never sail the sea
Пословица: прежде смерти не умрёшь, раньше смерти не умрёшьУниверсальный англо-русский словарь > he that forecasts all perils, will never sail the sea
-
20 risks and perils of the sea
Страхование: морские риски и опасностиУниверсальный англо-русский словарь > risks and perils of the sea
См. также в других словарях:
perils of the sea — perils of the sea: perils that are peculiar to the sea but are of such an extraordinary nature and power that one cannot guard against them using ordinary skill and prudence the insurance company denied that such waves in that region were perils… … Law dictionary
perils of the sea — Natural and inevitable accidents occurring upon the sea. 48 Am J1st Ship § 454. Accidents peculiar to the sea which do not happen by the intervention of man and are not preventable or avoidable by human prudence. 48 Am J1st Ship § 454.… … Ballentine's law dictionary
perils of the sea — Accidents and dangers peculiar to maritime activities, such as storms, waves, and wind; collision; grounding; fire, smoke and noxious fumes; flooding, sinking and capsizing; loss of propulsion or steering; and any other hazards resulting from the … Military dictionary
perils of the sea — perils resulting from dangers peculiar to sea navigation : marine perils; specifically : perils to a ship or her cargo causing damage to or loss of ship or cargo in the course of navigation on the high seas or navigable waters that in admiralty… … Useful english dictionary
dangers of the sea — Perils of the sea, denoting natural accidents peculiar to the sea which do not happen by the intervention of man and are not to be prevented by the prudence of man. 48 Am J1st Ship § 454. Capture and plundering by pirates have been deemed… … Ballentine's law dictionary
Voyage to the Bottom of the Sea (TV series) — Infobox Television show name = Voyage to the Bottom of the Sea caption = Cover art from the 2006 DVD release of the 1st season of Voyage to the Bottom of the Sea showing stars Richard Basehart (l) and David Hedison, with the submarine, Seaview… … Wikipedia
accidents of the sea — Accidents of navigation or accidents of the sea are such as are peculiar to the sea or to usual navigation or the action of the elements, which do not happen by the intervention of man, and are not to be avoided by the exercise of proper prudence … Black's law dictionary
accidents of the sea — Accidents of navigation or accidents of the sea are such as are peculiar to the sea or to usual navigation or the action of the elements, which do not happen by the intervention of man, and are not to be avoided by the exercise of proper prudence … Black's law dictionary
The Byzantine Empire — The Byzantine Empire † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at … Catholic encyclopedia
The Cricket on the Hearth — Frontispiece of second edi … Wikipedia
sea — The ocean. A salt water arm of the ocean, even a river in which the tide ebbs and flows. Pacific Milling & Elevator Co. v Portland, 65 Or 349, 133 P 72. In the broader sense, any body of water of considerable size, whether fresh water or salt… … Ballentine's law dictionary